安倍総理と妻に関係する縁故主義スキャンダルが自殺者が出たことでさらに悪化【海外の反応】

・ 安倍総理とその妻とリンクする縁故主義スキャンダルが自殺者のメモが出たことでさらに悪化。

自殺した日本の公務員は公有地を85%割引で売ることを強制させられたとメモに書いていた。

ソース

・ 日本の政治の縁故主義は酷いレベルだからね。神道ベースの社交クラブ「日本会議」が政府をサポートしているんだよ。

公明党っていう仏教ベースの党が現在連立政権しているから、さらに香ばしい結果になっているよ。

・↑ 安倍と麻生は日本会議のメンバーだから、サポートしているどころか深く入り込んでいるよ。

・↑ 日本の有権者が日本会議関連の議員が当選するのに全く問題ないと思っていることに驚きだわ。

安倍晋三は厳密には山口県第4区の代表で、麻生太郎は福岡県第8区の代表だからね。

・↑ 日本に住んでいたことがあるけど、日本の投票率はかなり低いんだよ。支配階級がどう決定しようと基本的に無関心だと思ったね。

ほとんどの日本人は声を出さずに政治を皮肉っているように感じたよ。

「仕様がない」(原文)と思っているんだ

・↑ 日本人は基本的に政治に関心がないよ。

バーでサラリーマンに主要政党に関する意見を聞いてみたけど、ほとんど知識がないって認めていたよ。

・↑ ほとんどの西洋人は日本会議がなんだか知らないだろうけど、これはもっと知られるべきだよ。ググったらきっと驚くね。

日本会議はWW2での日本の行動は間違っていなかったと主張していて、日本を再び帝国にしたがっているんだよ。

彼らは日本バージョンのネオナチで、安倍晋三を含む著名な政治家や大企業に影響を持っているんだ。

・↑ ホーリーシット。

・↑ だから韓国人と中国人は未だに謝罪城って怒っているんだよ。

こういうネオナチを選出し続けているのに、どうして謝罪したなんて言えるんだい?

ドイツがユダヤに謝罪しているのに、次の選挙でネオナチや極右の代表を選んだらヨーロッパ人はどう思うんだい?

・↑ これは納得がいくね。どうしてこっちのメディアはこれをカバーしないんだ?

いつも「どうして先に進もうとしないんだ?」って不思議に思っていたけど、そりゃそうだわって思ったわ…

・↑ 公明党は創価学会がオリジナルだから、仏教と結び付けるのはフェアじゃないと思うけどね。

国際的に何百万ものメンバーがいて、プロテスタントともいえるよ。

・ 世界のほとんどのリーダーは腐敗しているんじゃないかと思い始めたわ。

・↑ わお、まるで権力を手に入れると人は腐敗するかのようだね。

・↑ AIのブラックボックス化を進めるんだ。人間ではなくソフトウェアが運営する政府を作るんだ!

・ 日本に詳しい人に聞きたいんだけど、これはどういう結果を引き起こすの?

たぶん安倍総理が辞任するのかと思うけど、日本の政治システムは良く分からないんだ。

・↑ もし公衆と野党の両方から非難されたら安倍はsayonaraだね。

問題は野党が弱いから、公衆には他に選択肢がないんだよ。

与党内から首相に辞任するように圧力をかけることも出来るけど、そう言う声はあまり上がってないようだね。

麻生と安倍は与党のトップだから辞任させることは困難なんだよ。

・ 日本に住んでいて、昨晩これが明らかになったっていう報道で、安倍と財務省のメンバーこの件について話していたけど、馬鹿げているね。

でも同時に、この国の有権者が倫理的責任を追及していく姿勢が見れて嬉しく思うよ。

日本は問題を世間にシェアしているけど、アメリカも同じようにやってほしいね。

まぁ何にせよファック安倍、ファック日本会議。

・ 日本の多くの富豪や権力を持っている人と同様に、安倍晋三は日本会議とか呼ばれる気味の悪い組織に所属していて、そこは「日本を再びグレートに」という目標を掲げた超ナショナリストグループなんだよ。

彼らは薄汚い外国人を追い出して、WW2前の憲法を復元し、市民権利をはく奪しようとしているんだ。

■管理人から一言

こういう記事を書くと必ず「何でこんなのを翻訳したんだ!死ね!」みたいなコメントが来ますが、別に管理人が翻訳しなくても海外のスレッドではこういう意見が氾濫しているわけで(例えばこのスレはRedditで2万4千ポイント以上のハイスコアを獲得している)、むしろこういうスレを翻訳しないことの方が偏向的だと思います。

さらに言うと自分は今回翻訳したコメントのほぼ全てに否定的であり、ネタに肯定的だから翻訳しているのではなく、良い意味であれ悪い意味であれ興味を持った海外の意見を翻訳しているだけなのであしからず。

ソース

スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

コメント

  1. 匿名 より:

    「文句があるなら英語で反論しろ」って言われるんだから「日本のことが知りたいなら日本語勉強しろ」っていうのは間違ってないよね

  2.   より:

    Redditがどうとか書いてるけど扱うのが遅過ぎない?
    リアルタイムで盛り上がってんの?
    管理人が扱うトピックのチョイスが古いんじゃ?と書くのもダメ?
    今モリカケネタ読まされて誰が感心すんの?

  3.    より:

    まあ記事のネタはなんでもいいけど、時事ネタでこれは確かに古すぎるわ。書き込みがされてるのもほぼ1年前のものばかりだ。何か新しい情報でもあるんならまだわからんでもないが。