なんでアジア人って言ったらいつも中国人や日本人のことを指すの?【海外の反応】

・ どうして中国人や日本人はアジア人って呼ぶのに、インド人はそう呼ばないんだい?

・ アメリカでは、中国人、日本人、韓国人の方がインド人より多いんだよ。それに彼らはみんな似ているし、アメリカ人が最も遭遇しやすいアジア出身の人たちだから、アジア人として知られているんだ。

一方でインド人はアジア出身だけど、中国人/日本人/韓国人とは明らかに見た目が違うから、同じようには呼んでいないんだよ。

ただしこれはイギリスでは逆だね。ここではインド人、パキスタン人、バングラデシュ人がアジア人と呼ばれているよ。おそらくこれはアメリカと同じ理由だろうね。

中国人、日本人、韓国人よりこれらの国から来た人の方が多いんだ。

・↑ 自分もイギリス出身だけど、インド人/パキスタン人/バングラデシュ人はアジア人で、韓国人は中国人だわ。

・↑ 自分はアジア出身だけど、インド人/パキスタン人/バングラデシュ人/スリランカ人はインド人だよ。

・↑ 自分はインド人だけど、自分たちもバングラデシュ人/スリランカ人をインド人って呼んでいるね。

もしパキスタンと仲が悪くなければ、彼らのこともインド人って呼んでいたと思うよ。

・↑ 自分はポーランド人だけど、インド人のことをヒンドゥー人って呼んでいるよ。

そしてネイティブアメリカンのことをインディアンって呼んでいるね。

ポーランド語の中でも混乱しやすいことの一つさ。

・↑ メキシコでも同じだわ。

アメリカのネイティブアメリカンをインディアンって呼んで、インド人はヒンドゥー人って呼んでるね。

そしてメキシコのネイティブアメリカンをIndigenous(先住民)って呼んでいるわ。

・↑ アメリカに住んでいるコロンビア人だけど、スペイン語を話す人はみんなメキシコ人だよ…

・ イギリスでは中国人/日本人/韓国人のことを何て呼んでいるんだ?

・↑ 基本的にはそのまま出身国によって~人って呼んでいるよ。

とはいえ大体の人は見た目から中国から来た人だろうと思うだろうね。

より正確に表すなら東アジア人って呼んでいるよ。

オリエンタルっていう言葉もあるけど、最近は不適切な用語になっているね。

・ 自分の同僚はインド人だけど、彼女はもしインド人という枠組みがなかったら、アジア人という枠組みを選んでいるよ。

なぜなら十分近い概念だからさ。

・↑ 十分近い?インド人はアジア人だろ?なんでアジア人じゃないんだ?

・↑ だね、インドがアジアなのは当然の事だと思うよ。

・ イギリスのラジオのインタビューで、9/11でアジア系のコミュニティはどのような影響を受けるとかということをアメリカ人の専門家に尋ねたんだけど、専門家は特に影響はないと言っていたのを思い出したよ。

アメリカ人の専門家は中国人とは特に関係がないだろうと思っていたのさ。

・ なぜならオリエンタルという表現は不適切な用語だから。

・↑ それについても聞きたいんだけど、どうしてオリエンタルが不適切な用語なんだい?どの辺が侮辱なの?

・↑ ヨーロッパを中心にした言葉だからだよ。

オリエンタルっていうのは東って意味だけど、どこの東だい?

アジアからしたらアメリカはオリエンタルだよ。

・↑ なら極東とかも駄目な用語になるんじゃないのかい?

・ インド人はアジア人だし、ロシア人もイラク人もパレスチナ人も同じだよ。

・↑ ロシアはヨーロッパじゃないのかい?

・↑ 両方だよ。

・↑ ほとんどのロシア人はヨーロッパの部分に住んでいるけどね。

・↑ でもほとんどのロシア人はアジアの部分に住んでいるぞ。

・ それはアメリカ/カナダの話だよ。実際彼らは誰でもアジア人って呼んでいるからね。

・ インド人の友達が高校でアジア人クラブに入ろうとしたんだ。彼女は断られはしなかったけど、ナマステクラブに入るように勧められていたよ。

他のアジア人もインド人をアジア人と見ていないようだったね。

・ ネイティブアメリカンがインディアンって呼ばれていることよりはマシだろ。

ソース

スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

コメント

  1. 匿名 より:

    日本人は自ら積極的にアジア人という言葉を使うことはほぼないよな
    日本人は日本人
    国内だと中共・朝鮮のことを「アジア」と誇大表記するメディアがあるせいで
    アジアという言葉のイメージダウンに繋がってると思う
    だから余計にアジア人という単語は使いたくなくなる